<lexicon lang="zh-tw">
    <entry>
        <base>FORM_TITLE</base>
        <trans>例行性工作排程管理員</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>FIRST_PAGE_DESCRIPTION</base>
            <trans><![CDATA[ <p>此控制台只允許加入修正或刪除例行性工作排程</p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>ADD</base>
	<trans>增加新的例行性工作排程</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>BUTTON_LABEL_DISPLAY</base>
        <trans>新顯示</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ALL</base>
        <trans>所有紀錄</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>USERS</base>
        <trans>使用者紀錄</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>MINUTE</base>
        <trans>分鐘</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>EVERY_MINUTE</base>
	<trans>每分鐘</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>HOURS</base>
        <trans>小時</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_HOURS</base>
        <trans>每小時</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DAY</base>
        <trans>日</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_DAY</base>
        <trans>每日</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>MONTH</base>
        <trans>月</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DAY_WEEK</base>
        <trans>一週中的日子</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>USER_RUN_CRON</base>
      	<trans>使用者</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>COMMAND</base>
        <trans>指令</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>EVERY_MINUTE_TEXT</base>
	<trans>每分鐘</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_HOUR_TEXT</base>
        <trans>每小時</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_DAY_TEXT</base>
        <trans>每日</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_MONTH_TEXT</base>
        <trans>每月</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_DAY_OF_WEEK</base>
        <trans>一週中的每個日子</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>MONDAY</base>
        <trans>週一</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>TUESDAY</base>
        <trans>週二</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>WEDNESDAY</base>
        <trans>週三</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>THURSDAY</base>                 
        <trans>週四</trans>            
    </entry>
    <entry>
        <base>FRIDAY</base>                 
        <trans>週五</trans>            
    </entry>
    <entry>
        <base>SATERDAY</base>                 
        <trans>週六</trans>            
    </entry>
    <entry>
        <base>SUNDAY</base>                 
        <trans>週日</trans>            
    </entry>
    <entry> 
        <base>JANUARY</base>
        <trans>一月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>FEBRUARY</base>
        <trans>二月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>MARCH</base>
        <trans>三月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>APRIL</base>
        <trans>四月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>MAY</base>
        <trans>五月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>JUNE</base>
        <trans>六月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>JULY</base>
        <trans>七月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>AUGUST</base>
        <trans>八月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>SEPTEMBER</base>
        <trans>九月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>OCTOBER</base>
        <trans>十月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>NOVEMBER</base>
        <trans>十一月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>DECEMBER</base>
        <trans>十二月</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>CHANGE</base>
	<trans>變更</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>DELETE</base>
	<trans>刪除</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>MINUTE_LABEL</base>
        <trans><![CDATA[ 分鐘：<br> '0' 是第一分鐘，例如 2.00， 相對於 '1' 是 2.01<br> 注意：您必須於＂分鐘＂處選擇一個數字，倘若您不想讓例行性工作排程每分鐘運作！]]></trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>EVERY_MINUTE_LABEL</base>
	<trans>選擇每分鐘</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>HOUR_LABEL</base>
	<trans><![CDATA[ 小時：<br> '0' 是午夜，例如 12.00 am ，相對於 '1' 是 1.00 am '22' 是 10pm ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DAY_LABEL</base>
        <trans><![CDATA[ 日：<br>任選您欲使工作排程執行於每日、每X日或每月第X日。只要於此處任選一值，<br>您可於此區塊下拉選單以選擇星期幾，然後它將同時於那一日與您此處選擇的當日執行。]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>MONTH_LABEL</base>
        <trans>月：</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DAYWEEK_LABEL</base>
        <trans><![CDATA[ 星期：<br>若您在特定日子欲執行程式腳本，請選擇星期，例如每周一。若您已經選擇數值於上列<br> '日數'區塊中，該命令將同時執行於選定的該月xx日，以及此處選定一周中的特定日／特定數日。]]></trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>COMMAND_LABEL</base>
	<trans><![CDATA[執行命令：<br>輸入您欲執行的命令。此處既可為程式腳本的路徑，或是＂特別的＂命令。若您不確定伺服器檔案／腳本，SSH或telnet在您伺服器中的路徑，以及瀏覽檔案所在的目錄。Type 'pwd' at the command line, this will tell you the server path to the directory where the script is. Add the file name to the end of this, and that's what you use above.<br> You can enter a command directly instead of having this entry point to a script.<br> <br> examples of entries in this field:<br> /home/myaccount/backup.cgi<br> perl /home/myaccount/backup.cgi<br> php /home/myaccount/clean_database.php<br> /home/myaccount/clean_database.php<br> /home/myaccount/monitor.sh<br> touch /tmp/file.lock<br> cp -Rfpud /home/myaccount /backup/myaccount/ ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_HOUR_LABEL</base>
        <trans>選擇每小時</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_DAY_LABEL</base>
        <trans>選擇每日</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>MOD_CRON_ENTRY</base>
	<trans>建立或修正例行性工作排程資料</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>SAVE</base>
	<trans>儲存</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>SUCCESSFULLY_MODIFY_CRON_ENTRY</base>
	<trans>例行性工作排程成功更新</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>SUCCESSFULLY_CREATE_CRON_ENTRY</base>
	<trans>成功建立例行性工作排程資料</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>REMOVE</base>
	<trans>刪除</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DELETE_CRON_ENTRY</base>
        <trans><![CDATA[ 刪除例行性工作排程資料<br><br><strong>您確定要刪除例行性工作排程資料？？？</strong> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>SUCCESSFULLY_DELETE_CRON_ENTRY</base>
	<trans>成功刪除例行性工作排程資料</trans>
    </entry>
</lexicon>
